Në pajisjet Apple që përdorin iOS, si iPhone dhe iPad, ekziston një funksion i integruar i quajtur “Braille në ekran” me të cilin mund të shkruani Braille direkt në ekranin e pajisjes. Me këtë veçori, i gjithë ekrani i pajisjes bëhet një tastierë braille me butona të mëdhenj që korrespondojnë me secilën pikë në një qelizë Braille. Butonat janë dinamikë dhe lëvizin sipas vendit ku vendosni majat e gishtave në ekran.

Cilësimet e nevojshme

Mbani në mend se cilësimet, gjestet dhe emrat në këtë udhëzues janë marrë nga iOS 12 më i fundit dhe mund të ndryshojnë në versionet e ardhshme.

Për të aktivizuar veçorinë, ndiqni hapat e konfigurimit më poshtë.
Cilësimet > Të përgjithshme > Aksesueshmëria > Voice Over > Rotor:
Kontrolloni opsionin braille në ekran në listën e funksioneve të ndryshme të rotorit. Këtu ju keni mundësinë të zgjidhni një vendndodhje në lidhje me objektet e tjera të rotorit. Nëse dëshironi që tastiera me pika të shfaqet sapo të rrotulloheni një herë në drejtim të akrepave të orës dhe të mos ketë një pozicion specifik në rotor, atëherë vendosni opsionin në krye të listës.

Gjithashtu, duhet të çaktivizoni cilësimin “Mbajeni lart për të dëgjuar” te Cilësimet > Njoftimi, pasi ky cilësim mund të bie ndesh me veçorinë Braille në ekran, pasi pozicioni i duarve tuaja nënkupton që shpesh arrini sensorin e afërsisë së telefonit.

Përdorni shkrimin braille në ekran

Kur përfundoni tani në një fushë shkrimi, mund të hyni në hyrjen e pikës duke rrotulluar rotorin një herë në drejtim të akrepave të orës ose vazhdoni të rrotulloheni derisa të arrini në vendin ku keni zgjedhur të vendosni funksionin. 

Mënyrat e ndryshme të tastierës me pikë

iPhone dhe iPad kanë një xhiroskop të integruar. Është ajo që përcakton se si duhet të duket tastiera me pikë në iPhone/iPad. Kur përdorni hyrjen në pikë, ekzistojnë dy mënyra të ndryshme; “shtrirë në sipërfaqen e tavolinës” dhe “ekrani i kthyer larg”.
Ekrani i kthyer nga larg rekomandohet për iPhone, megjithëse kjo mund të jetë e ndërlikuar për t’u futur në fillim. Në këtë mënyrë, ju vendosni gishtat vertikalisht mbi ekran. Në rast problemesh, shihni seksionin me udhëzimet për ekranin e kthyer larg.
Modaliteti i peizazhit në një sipërfaqe tavoline përshtatet më mirë në një iPad që ka një ekran më të madh. Në këtë pozicion, gishtat vendosen horizontalisht, si në një Perkins. Në rast problemesh, shihni seksionin me udhëzimet për modalitetin e peizazhit në një sipërfaqe tavoline.

Udhëzime për ekranin me pamje larg

Aktivizo një fushë shkrimi, rrotullohu te funksioni Braille në ekran dhe vendose/mbaje telefonin të sheshtë, me ekranin të kthyer lart. Më pas fjalimi thotë: “i shtrirë në sipërfaqen e tavolinës”. Më pas kthejeni telefonin në mënyrë që ana e tij e gjatë të jetë e kthyer nga poshtë me ekranin të kthyer larg. Fjalimi më pas thotë: “ekrani i kthyer larg”. Tani mund të bllokoni drejtimin duke zvarritur tre gishta poshtë. Më pas fjalimi thotë: “drejtimi i kyçur” dhe nuk duhet të jeni aq të kujdesshëm me mënyrën se si e mbani telefonin kur shkruani. Ju e bëni këtë vetëm një herë dhe jo çdo herë që dëshironi të përdorni hyrjen e pikës.

Udhëzime për pozicionin e shtrirë në sipërfaqen e tavolinës

Aktivizoni një fushë shkrimi, vendoseni iPad-in në një sipërfaqe të sheshtë dhe rrotullojeni për të shfaqur alfabetin Braille. Më pas fjalimi thotë: “i shtrirë në sipërfaqen e tavolinës”. Më pas e ktheni ekranin drejt jush dhe fjalimi më pas thotë: “ekrani i kthyer larg”. Tani mund ta vendosni iPad-in përsëri në sipërfaqe, fjalimi më pas thotë: “shtrirë në sipërfaqen e tavolinës” dhe mbyllni drejtimin duke zvarritur tre gishta poshtë. Ju e bëni këtë vetëm një herë dhe jo çdo herë që dëshironi të përdorni hyrjen e pikës. 

Kapje dhe gishtërinj

Në pozicionin e rekomanduar me ekranin të kthyer larg, telefoni vendoset horizontalisht midis duarve. Kapni butësisht anët e shkurtra të telefonit në pjesën e sipërme të pëllëmbëve tuaj/rrudhat e gishtit të madh (kjo mund të ndryshojë në varësi të madhësisë së të dy duarve dhe telefonit) dhe vendosni gishtat e mëdhenj për mbështetje në pjesën e pasme të telefonit ose lart në skajin/këndet të telefonit. Kapja duhet të ndihet rehat. Gishtat tani përfundojnë në 2 rreshta vertikale, paralele me hapësirë ​​të lirë në të gjithë ekranin.

Më pas, pozicionet e pikave do të jenë si më poshtë në ekran :

Pika 1, gishti tregues i majtë në krye të anës së majtë.

Pika 2, gishti i mesëm i majtë në mes nën gishtin tregues.

Pika 3, gishti i majtë i unazës në fund poshtë gishtit të mesëm.

Pika 4, gishti tregues i djathtë në krye të anës së djathtë.

Pika 5, gishti i unazës së djathtë në mes nën gishtin tregues.

Pika 6, gishti i unazës së djathtë në fund poshtë gishtit të mesit.

Prandaj, ju përdorni të njëjtin gisht si në një ekran Perkins ose braille me hyrje me pika, por në vend që gishtat të jenë horizontalë, ata janë vertikal.

Në modalitetin peizazh, i cili është më i përshtatshmi për një ekran iPad, përdoret i njëjti gisht, por për shkak se ekrani është më i madh, gishtat mund të shtrihen horizontalisht. Në iPad, është gjithashtu e mundur të zgjidhni të shkruani me një tastierë me 8 pika si në një ekran braille. Ju kaloni midis mënyrave të ndryshme duke tërhequr tre gishta djathtas/majtas.

Kalibroni pozicionet e pikave

Meqenëse pikat/butonat në ekran janë dinamike dhe ndjekin ndikimin e gishtërinjve tuaj në ekran, ato mund të lëvizin ose të afrohen shumë me skajet e ekranit. Për të kalibruar pozicionet e pikave, shtypni shpejt një herë me të tre gishtat e dorës së djathtë në të njëjtën kohë, pra pikat 4 5 6, dhe menjëherë pas së njëjtës me dorën e majtë, pra pikat 1 2 3. Nëse kjo komandë ekzekutohet si duhet , numri thotë: “Pozicionet e pikave të kalibruara”.

Modaliteti i eksploruesit

Nëse mbani një gisht në ekran për rreth tre sekonda, fjalimi thotë: “në modalitetin e eksploruesit” dhe më pas pikat që korrespondojnë me gishtat që mbani në ekran. Mund të shtoni ose hiqni gishtat ndërsa jeni në modalitetin e eksploruesit. Për të anuluar modalitetin e eksploruesit, hiqni të gjithë gishtat nga ekrani.
Vini re se disa telefona mbështesin vetëm prekje me pesë pika. Pra, nuk mund të vendosni gjashtë gishta në ekran në të njëjtën kohë.

Shkronjat e mëdha dhe numrat

Meqenëse shkrimi brail në ekran përdor braille letrare me 6 pika kur shkruani, duhet të shtypni pikën gjashtë fillimisht, për të shkruar një shkronjë të madhe. Nëse dëshironi të shkruani të gjithë fjalën me shkronja të mëdha, shtypni pikën gjashtë dy herë përpara se të shkruani fjalën.

Për të futur numra, duhet të shkruani një karakter numerik, pra pikat 3 4 5 6. Më pas numri do të thotë: “zero” dhe karakteret pasuese që shkruhen do të bëhen numra. Vini re se edhe nëse numri thotë: “zero”, nuk shkruhet zero kur bëni një shenjë numerike.

Gjestet për shkrimin Braille në ekran

• 3 gishta poshtë, kyç/zhbllokon drejtimin e tastierës ndërmjet modalitetit të peizazhit në sipërfaqen e tavolinës ose modalitetit me ekranin të kthyer larg.
  (Është mirë që drejtimi të jetë i kyçur, sepse atëherë xhiroskopi nuk e përshtat tastierën me mënyrën se si e mbani telefonin. Atëherë nuk keni pse ta mbani të qetë kur shkruani.)
• 3 gishta djathtas/majtas, kalon ndërmjet modalitetit me 6 pika dhe stenografi. Në një iPad, ekziston edhe opsioni i modalitetit me 8 pika.
  (Aktualisht nuk ka mbështetje për stenografinë në suedisht.)
• 1 gisht djathtas, bëj hapësirë.
• 1 gisht i mbetur, fshin karakterin e fundit. 
• 1 gisht poshtë/lart, jep sugjerime fjalësh/drejtshkrimi i saktë i fjalës së fundit.
• 2 gishta djathtas, bën një thyerje rreshti/linje të re, gjithashtu funksionon si enter/kthim në disa mënyra.
• 2 gishta të mbetur, fshin fjalën e mëparshme.
• 2 gishta lart, kalon ndërmjet tastierave të disponueshme në ekran, si p.sh Suedisht dhe Emoji.
• 3 gishta lart, aktivizon butonin në të djathtë të fushës së shkrimit si p.sh. butonin e dërgimit në aplikacionin Messages.

Për të dalë/dalë nga shkrimi Braille në ekran, rrotullohu me 2 gishta në ekran ose bëj gjestin për ta kthyer mbrapsht (pastroni/bëni si një Z i shpejtë me 2 gishta në ekran).

Hap aplikacionet

Nga ekrani bazë, mund të kërkoni/hapni aplikacione duke u rrotulluar në Braille në ekran dhe duke shkruar shkronjat e para të emrit të aplikacionit. Më pas rrëshqitni poshtë/lart me një gisht për të zgjedhur aplikacionin e duhur nga sugjerimet dhe hapeni/konfirmoni duke rrëshqitur djathtas me dy gishta.

Për të menduar

Më parë thuhej se futja e pikës funksiononte më së miri me butonin “home” në të djathtë. Kjo ndodhi për shkak se priza e kufjeve në modelet e mëparshme ishte në pjesën e poshtme majtas, dhe më pas bëhej e pakëndshme për të mbajtur telefonin kur shkruani. Prandaj, mund ta mbani telefonin në drejtimin që ndihet më i rehatshëm për ju. Nëse e keni kyçur drejtimin, megjithatë, është e rëndësishme që ta mbani telefonin në të njëjtin drejtim sa herë që përdorni hyrjen e pikës, sepse përndryshe pikat përfundojnë gabim. Nëse dëshironi të ndryshoni drejtimin, mund ta zhbllokoni drejtimin duke zvarritur tre gishta poshtë në ekran dhe ta kyçni përsëri me të njëjtin gjest kur pikat janë të drejta.

Nëse e përdorni funksionin për të zmadhuar/Zmadhuar, mos harroni ta çaktivizoni këtë përpara se të filloni të shkruani, kjo ndodh në mënyrë që funksionet/gjestet të mos përplasen me njëri-tjetrin.